-
1 начальник производственного отдела
Юридический русско-английский словарь > начальник производственного отдела
-
2 начальник производственного отдела
Русско-английский юридический словарь > начальник производственного отдела
-
3 начальник производства
1) General subject: executive producer (или киностудии)2) Engineering: works manager4) Accounting: production superintendent (на предприятии)5) Cinema: production supervisor6) Sakhalin energy glossary: Operations Manager7) Production: head of production8) Automation: manufacturing director, product manager, production director, production manager9) Makarov: executive producerУниверсальный русско-английский словарь > начальник производства
-
4 начальник производства
manufacturing director, production director, product manager, production managerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > начальник производства
-
5 заведующий производством
1) General subject: production manager, works manager2) Advertising: manufacturing manager, production directorУниверсальный русско-английский словарь > заведующий производством
-
6 руководитель производственного отдела
1) Economy: director of manufacture, manager of manufacture, production director2) Diplomatic term: divisional operating head (компании и т.п.)3) Advertising: divisional operating head (компании)Универсальный русско-английский словарь > руководитель производственного отдела
-
7 Производственный директор
1) General subject: Production Director (SEIC, как вариант)2) Business: Operations ManagerУниверсальный русско-английский словарь > Производственный директор
-
8 производственный директор
1) General subject: Production Director (SEIC, как вариант)2) Business: Operations ManagerУниверсальный русско-английский словарь > производственный директор
-
9 технический директор
production controller, engineering director, manufacturing director, engineering managerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > технический директор
-
10 технический директор
1) Military: technical manager2) Economy: (главный)(один из руководителей корпорации, отвечающий за разработку новых продуктов, развитие корпорации) CTO - chief technical officer (или chief technology officer)3) Accounting: technical director5) Information technology: chief technical officer6) Astronautics: director of engineering7) Mechanics: production controller8) Business: VP of engineering9) Drilling: managing directorУниверсальный русско-английский словарь > технический директор
-
11 режиссёр
1) General subject: director, producer, stage director, stage-manager, stage manager (one who supervises the physical aspects of a stage production, assists the director during rehearsals, and is in charge of the stage during a performance; the person responsible for lighting and other technical arrangements fo)2) Cinema: directed by (клише, используемое в титрах фильмов), filmmaker3) TV: editor (видеомонтажа)4) Telecommunications: supervisor5) Advertising: stage director (в театре) -
12 заведующий постановочной частью
Theatre: production manager, technical directorУниверсальный русско-английский словарь > заведующий постановочной частью
-
13 завпост
Theatre: production manager, technical director
См. также в других словарях:
production director — gamybos skyriaus viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris rūpinasi įmonės gamybos reikalais. atitikmenys: angl. production director; production manager pranc. directeur de production, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
director — I (New American Roget s College Thesaurus) One who directs Nouns 1. director, manager, governor, rector, comptroller, controller; superintendent, supervisor; executive director; overseer, foreman, overlooker; inspector, visitor, ranger, surveyor … English dictionary for students
production — noun 1 making/growing sth ADJECTIVE ▪ full, full scale ▪ The machine will go into full production in November 2002. ▪ large scale, mass, volume ▪ … Collocations dictionary
production manager — gamybos skyriaus viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris rūpinasi įmonės gamybos reikalais. atitikmenys: angl. production director; production manager pranc. directeur de production, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Production designer — is a term used in the movie and television industries to refer to the person responsible for the overall look of a filmed event such as films, TV programs, music videos or adverts. Production Designers have one of the key creative roles in the… … Wikipedia
Director, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Director, Public Transport Safety Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vict … Wikipedia
Director of audiography — The Director of Audiography (DoA)[1] is the head of the sound department and the person responsible for planning the audiography and managing the audiographers of a film. The role of audiographer and the title director of audiography derives from … Wikipedia
Production assistant — A production assistant, also known as a PA, is an entry level job title used in filmmaking and television for a person responsible for various aspects of a production. The job of a PA can vary greatly depending on the budget and specific… … Wikipedia
Production management — Theatrical production management is a sub division of stagecraft. The production management team (consisting of a production manager and any number of assistants) is responsible for realizing the visions of the producer and the director or… … Wikipedia
Director of Central Intelligence — The Office of United States Director of Central Intelligence (DCI) was the head of the United States Central Intelligence Agency, the principal intelligence advisor to the President and the National Security Council, and the coordinator of… … Wikipedia
director — noun 1 controls a company/an organization ADJECTIVE ▪ company, managing ▪ executive, non executive ▪ assistant, associate, deputy … Collocations dictionary
